There is a mistake in the Makefile.PL. Edit the Makefile.PL and search for "NOOP" to find the line:
@$(NOOP)
Replace the spaces in front of:
@$(NOOP)
with a tab character. Now rerun Perl Makefile.PL
.
Also, if you are using Linux you may want to set LANG to something other than UTF8. E.g.:
LANG=en_US
-Or-
LANG=C